BSSubs.net

Delicious, delicious Blu-ray.  Episode 03 uses ordered chapters as the earlier episodes did. Enjoy!

Also this:

Gaiden UNTZ

Episode 03 UNTZ

I couldn't find a good Nodame picture, this will have to do instead

Well here is Nodame Finale ep 4. Please enjoy.

Torrent

Status Update on DTB Gaiden 01:
We have the BDISO now and are just waiting on an encode.

The DTB OVA release was done on the best available raw. If a Blu-ray rip ever shows up, we’ll probably release it again using that. Nodame late due to some goofy dude.

DTB Gaiden 1:
Torrent: Click
ASS: Here

Nodame Finale 3:
Torrent: Click
ASS: Here

Edit:
Yes we know about the encodes from the blu-ray that are showing up. What we are waiting for is the blu-ray itself, not a re-encode from the blu-ray.

It’s been two and a half years since BSS was founded by some crazies to sub the second half of Gurren Lagann, and the group still hasn’t stopped loving it. Enjoy the movie. Blame StillDaggerX for any errors. We used official names where applicable. If you can’t handle “Break”, fix it in the ass yourself, and send SDX hatemail.

Special thanks again to the anon on /a/ from whom we got this raw. The release wouldn’t have happened without you.

Note that if you downloaded the premux raw from us earlier you can just patch it to the subbed version.

Torrent: GIGA
PREMUX RAW to Subbed Patch: DRILL
.ASS File: BREAK

Here’s a fully translated .ass file for Lagann-hen. This is timed to the raw that was released on Nyaatorrents a few days ago.

DISCLAIMER: This file has not been edited or qc’d, but we wanted to get something out for you guys. Our full release will be coming later tonight hopefully, with a much better raw.

ASS: GATTAI DA

If anyone has either of these and is willing to rip the ISO and upload it, contact us on IRC. As it is we have a really terrible raw for DTB and a “decent” but not really acceptable raw for the movie. Not having anything better is stalling the release. They are being worked on, though.

tl;dr DVDISO PLEASE

Edit: Gurren problem should be solved. Still need a DTB ISO/decent raw, if anyone happens to have it.

We released much faster this week. We couldn’t have released this soon without the help from a friend.

Special Thanks to Mango-chan/Jaka for timing the episode this week! You were a great help!

Torrent

Update:
Well I was in hurry to release this (because a game of Monopoly was waiting for me) and the OP and ED timing wasn’t shifted from episode 1. Here is a patch to fix this.

And finally, it’s the last season of Nodame. I hope Chiaki Kon doesn’t fuck it up too much ;_;

Torrent

Here are the two episodes that were on volume one of the DtB S2 blu-rays.  Note that episode 2+ will use ordered chapters–this will save you space in the long run, trust me.  Just keep them in the same folder, yada yada…  Also, the BD source is much cleaner and clearer than the tv broadcast (imagine that), so it compresses better.  Enjoy.

Torrent: 01-02 + op/ed (720p)

With regards to a 1080p encode:

( @skystrife ) no, not worth it. doesn’t look like 1080p material to me.
( @skystrife ) you’d probably get just as much detail using something like ffdshow to upscale it to 1080p

It’s also not playable on whatever shiny plastic box you own that isn’t a pc, as are almost all of my encodes.  I don’t plan on changing this.  Feel free to blog at me on irc about it.

And yes, we will be subbing the OVAs that come on the blu-rays–there is one ep on every other disc, so expect that around the 27th or so.

Here it is as promised, a v2 batch torrent containing all our sub fixes we’ve made as we’ve been subbing this show. If you aren’t feeling up to downloading 4GB and have the v1 releases on your computer you can use this patch to obtain the same thing in 2MB. If you have questions be sure to leave a comment.

Episode 3 patch from the EP3 release: http://bssubs.net/DtB2_03_PATCH.zip

UPDATE: As an alternative to the patch, the scripts have been uploaded to the repository, all affixed with FINAL. Follow the muxing tutorial to update your files on your own.